vineri, 18 mai 2018

FERIA DEL LIBRO MADRID 2018



FERIA DEL LIBRO MADRID 2018. Parque de El Retiro. #FLM18
Estaré presente para firmar mi libro (El último aliento / Ultima suflare by Gelu Vlasin) el día 25 de mayo a partir de las 12 hasta las 14:30 horas en la caseta 195 de HUERGA y FIERRO Editores y el día 7 de junio a partir de las 20:00 horas en la caseta 116 de Rumanía. El dia 7 de junio a partir de las 18:30 horas estaré con una charla / presentación en la caseta 116 de Rumanía junto con el traductor Mario Castro y el critico literario Enrique Javier Nogueras Valdivieso de la Universidad de Granada. Os espero a tod@s! La Rama Dorada: Huerga y Fierro editores / Feria del Libro de Madrid

vineri, 11 mai 2018

Entrevista en el programa de radio "POETAS EN EL AIRE"


                (*fuente: http://www.poetasenelaire.com/2018/05/gelu-vlasin.html)

Gelu Vlasin, nacido en Telciu, Bistrita - Nasaud (Rumania) y residente en Madrid desde 2001, es uno de los más destacados poetas rumanos que debutó después de la Revolución de 1989.
Tiene varios libros publicados y en diferentes idiomas (rumano, inglés, francés, alemán, español), la mayoría de poesía. Frecuentó varios años el Círculo Literario LETRAS en la Facultad de Letras de Bucarest
Es miembro de la USR - Unión de Escritores de Rumanía, miembro de la UNEE - Unión Nacional de Escritores de España, miembro de PEN Internacional, presidente de la Asociación Cultural Diverbium, presidente de honor de la Asociación de Escritores y Artistas Rumanos de España ASARS
En el año 2012 recibe la condecoración nacional Mérito Cultural en Grado de Caballero, otorgada por el presidente de Rumania a la petición del Ministro de Cultura por "el talento y su devoción durante toda su carrera literaria, por la divulgación de la cultura rumana en el mundo y por su constante implicación en estrechar los lazos entre los rumanos de todo el mundo".
Premios literarios
Ha obtenido importantes premios nacionales e internacionales:
 Diploma del Encuentro Internacional de Poesía Ubeda 2016,
 Diploma del Encuentro Internacional Guillena / Sevilla 2015,
Premio Puertas Abiertas - Madrid, 2002
, Premio de la Union de Escritores de Rumania 
Premio del Festival Internacional Sighet - 2000, 
Libros publicados]
Tratado de psiquiatría 2014 - Amargord Ediciones - 2014 (España)
El Último aliento - Huerga & Fierro Editores - 2017 (España)


luni, 19 martie 2018

                                         Gelu Vlasin & Ramon Bello Serrano

Yo no soy un estudioso de la poesía rumana. Tampoco soy un crítico literario y menos aún un profesor universitario. Yo soy, fundamentalmente, escritor, amo el inagotable significado de la palabra, aprecio la gimnasia del espíritu y sé, como escribiera Fernando del Paso, que las metáforas además de bellas son peligrosas: el amor puede nacer de una sola metáfora.

No esperes Gelu, por tanto, parágrafos o capitulares frías. Tampoco los renglones áridos del profesor concienzudo y aburrido. Pero sí el aliento próximo del escritor y del lector atento.

Me detengo, ahora, en tu poema “La rodilla izquierda”. Imagino el alto verso de Gelu Vlasin, un poco como la oculta violencia de la inspiración, como si invocase a la sibila de boca delirante>>, cuya voz, añade Plutarco,atraviesa un milenio>>.

Escribe Gelu:

mi rodilla izquierda / arrodillándose/ como en una oración / adolorida/ por el sendero / con aroma de naranjas/ podridas / mi rodilla tocando / con ternura el suelo mojado/ del jardín Getsemaní / mira esta es / mi rodilla izquierda>>.

Oración adolorida que no atreve a descansar la rodilla, por respeto,  antes bien sólo toca con ternura, el huerto donde Jesús oró con tristeza agónica.



Ramón Bello Serrano
escritor y periodista
Albacete